A recording and playback medium that, alongside radio, helped bring popular music from entertainment venues into domestic listening in Chile. Its circulation is part of the social history of Chilean popular music and of the changes in listening places and habits described for 1950–1970.