Uma transformação doméstica em ritmos desiguais

Entre 1920 e 1970, automóveis, rádios, geladeiras elétricas e fogões a gás mudaram aspectos da vida cotidiana na Argentina, mas não chegaram ao mesmo tempo nem aos mesmos lares. Fernando Rocchi analisa essa evolução a partir da relação entre produção, oferta e demanda. Ele distingue os bens que ocupavam o tempo livre, como o rádio, dos aparelhos que podiam economizar tempo nas tarefas domésticas. O automóvel ficava entre essas categorias: podia encurtar alguns trajetos e, ao mesmo tempo, possibilitar novos passeios.

Essa distinção importa porque modernizar não significava apenas substituir objetos antigos por novos. Também era preciso mudar hábitos, ampliar infraestruturas e alterar as ideias sobre o que tornava uma casa confortável. A expansão do consumo esteve estreitamente ligada às classes médias, uma categoria diversa e com fronteiras permeáveis em relação aos setores populares. Renda, crédito, produção nacional e a redução do custo da energia ampliaram o acesso, mas de forma desigual entre lares e regiões.

Rádio e automóvel: uma cultura precoce do lazer

Nos anos 1920, a Argentina importava muitos automóveis e rádios, enquanto as geladeiras elétricas encontravam poucos compradores. Em 1928, circulavam no país 259.120 automóveis, segundo os dados reunidos por Rocchi. Para seus proprietários, o carro podia representar mobilidade, lazer e distinção social. A expansão foi interrompida pela crise iniciada em 1929: a queda da renda, as restrições cambiais e as barreiras às importações reduziram drasticamente a chegada de veículos durante os anos 1930.

O rádio seguiu outro caminho. Os aparelhos eram inicialmente importados, mas, a partir de 1930, a produção local passou a abastecer boa parte do mercado. A fabricação pôde crescer mesmo durante a crise, em parte porque os aparelhos nacionais dependiam cada vez menos de componentes importados. O rádio também se tornou um entretenimento compartilhado: familiares, amigos e vizinhos se reuniam para ouvir programas e radionovelas. A publicidade e o patrocínio relacionaram a escuta aos bens de consumo e à imagem das mulheres como responsáveis pelas compras domésticas.

O rádio alcançava áreas urbanas e rurais, enquanto o automóvel dependia de condições diferentes de poder aquisitivo e transporte. O censo de 1947 registrou quase três milhões de aparelhos. Os dados oficiais talvez subestimassem a posse efetiva de bens de consumo, uma ressalva que também vale para números posteriores. Em 1960, o censo contou mais de meio milhão de televisores; as estimativas citadas por Rocchi sugerem que o número real era maior. A televisão começou então a disputar com o rádio o tempo de lazer.

Do gelo à geladeira elétrica

A geladeira elétrica demorou a se popularizar porque precisava competir com hábitos estabelecidos e uma alternativa familiar: a caixa de madeira resfriada com barras de gelo. Nos anos 1920, a compra diária de alimentos, a disponibilidade de gelo e a presença de empregados domésticos reduziam a necessidade percebida de conservar comida por mais tempo. Os inventários de duas casas abastadas citados por Rocchi mostram que nem mesmo a riqueza significava necessariamente possuir uma geladeira elétrica.

O crescimento urbano e o aumento do preço do gelo estimularam o interesse por outras formas de refrigeração. A empresa argentina Siam começou a fabricar geladeiras elétricas domésticas em 1935. Não bastava produzi-las: era necessário convencer os consumidores de que conservar alimentos em um aparelho elétrico era prático e não alterava sua qualidade. A publicidade mostrava casas modernas e refeições apetitosas; a empresa também organizava demonstrações para ensinar a usar o produto. No começo, alguns clientes usavam a geladeira principalmente para gelar bebidas: adotar uma tecnologia também significava aprender a incorporá-la à rotina.

A produção e o acesso cresceram durante o primeiro peronismo. O censo de 1947 indicava que 3,4% dos lares possuíam geladeira elétrica e 20,4% tinham uma geladeira a gelo. A fabricação nacional acelerou na década seguinte: as unidades produzidas passaram de 6.967 em 1946 para 151.200 em 1955, e o pagamento em prestações permitiu que alguns trabalhadores comprassem um aparelho que custava vários meses de salário. Ainda assim, a geladeira só se tornou um bem de consumo de massa nos anos 1960. Em 1970, o número de aparelhos ultrapassava 1,3 milhão, o equivalente a 80% das moradias eletrificadas, segundo os dados citados pelo autor.

Os números nacionais mostram a escala da expansão, mas não indicam, por si só, quem podia pagar pelo aparelho, como ele se distribuía entre as regiões ou quais tarefas mudavam em cada casa. O acesso dependia do preço, da possibilidade de conexão à rede elétrica e dos hábitos de compra de cada família.

Cozinhar com gás: a importância da infraestrutura

A expansão dos fogões a gás também dependia do crescimento da rede e do custo do combustível. A construção do gasoduto entre Comodoro Rivadavia e Buenos Aires começou em 1947 e foi concluída em 1949. Ela contribuiu para reduzir o custo do fornecimento e ampliar o consumo, enquanto o gás engarrafado atendia localidades sem conexão à rede. As condições de acesso continuavam diferentes entre as moradias urbanas conectadas e os lugares abastecidos com botijões.

Fogões a lenha, querosene e gás coexistiram por décadas. Empresas argentinas como Orbis, Volcán e Longvie adaptaram sua produção às novas fontes de energia e às preferências dos consumidores. A Longvie fabricava fogões a gás desde 1949; sua produção e a de outras empresas cresceu especialmente nas décadas de 1960 e 1970. A transição, portanto, não foi apenas uma mudança no desenho da cozinha: dependeu dos preços e da disponibilidade da energia, além da capacidade das empresas de fabricar e distribuir os aparelhos.

A eletricidade também se expandiu gradualmente. A produção nacional dobrou entre 1931 e 1945, mas as redes levaram tempo para chegar a alguns bairros populares de Buenos Aires e a localidades do interior. Cooperativas elétricas e empresas fornecedoras participaram de um processo que continuou no pós-guerra e se acelerou nos anos 1960. O acesso aos eletrodomésticos dependia dessa geografia desigual da energia.

Trabalho doméstico, gênero e classes médias

A transformação da casa também alterou o significado do trabalho doméstico. A partir dos anos 1940, difundiu-se a ideia de uma moradia moderna equipada com tecnologias que prometiam higiene e eficiência e atribuíam às mulheres um papel central na administração do lar. A publicidade as apresentava como compradoras e responsáveis pelo orçamento doméstico, mas essa imagem não descreve de maneira uniforme as experiências de todas as mulheres.

O serviço doméstico acrescenta outra ressalva. Os comerciantes norte-americanos citados por Rocchi atribuíam a baixa demanda inicial por aparelhos à disponibilidade de trabalhadoras domésticas, que podiam fazer compras diariamente e realizar tarefas da casa. O autor considera essa explicação parcial: também influíram os preços da eletricidade e do gás, os hábitos de compra, as expectativas de conforto e as mudanças no status profissional e jurídico do serviço doméstico. Em 1947, esse trabalho continuava sendo uma ocupação importante para as mulheres economicamente ativas, embora sua posição e suas condições estivessem mudando.

As classes médias foram fundamentais para sustentar a demanda por bens duráveis e estimular a produção local. O crescimento do consumo, porém, não se limitou a elas: durante o peronismo, os setores populares também tiveram maior acesso aos eletrodomésticos, e as compras a prazo ampliaram as possibilidades de aquisição. Vários produtos se difundiram de forma mais ampla nos anos 1960, em um contexto de aumento da renda e expansão industrial.

A casa como espaço de consumo e sociabilidade

Os produtos seguiram trajetórias diferentes. O automóvel teve um primeiro auge nos anos 1920 e voltou a se expandir na década de 1960, quando a produção nacional cresceu com a chegada de fabricantes estrangeiros. O rádio se difundiu nos anos 1930 graças à fabricação local e à escuta compartilhada. Já as geladeiras elétricas e os fogões a gás só se tornaram amplamente acessíveis quando produção, redes de energia, preços e hábitos cotidianos convergiram.

Em conjunto, essas mudanças tornaram o consumo uma parte cada vez mais visível da vida cotidiana argentina. A posse de bens duráveis passou a ser associada ao bem-estar e ao conforto, mas não de maneira automática nem igualitária. Um aparelho podia economizar tempo ou abrir novas formas de lazer; seu significado dependia de quem o usava, do trabalho já realizado em casa e das condições materiais que permitiam seu funcionamento. A modernização do lar foi, portanto, tanto uma transformação tecnológica quanto um processo social desigual.

FICHA DE DADOS
Década
Anos 60
Região
América Latina
Nível
Introdução
Entidades
Televisión, Buenos Aires, Heladera eléctrica, Argentina
Fontes e referências 5
  1. la evolución de los bienes durables en Argentina, 1920-1970journals.openedition.org · 2026-11-15
  2. Historia de los Estados Unidos (1945–1964)translate.google.com · 2026-11-15
  3. la evolución de los bienes durables en Argentina, 1920-1970www.scielo.org.co · 2026-11-15
  4. De la historia de las mentalidades a la historia culturalwww.scielo.org.mx · 2026-11-15
  5. Historia del País Vascoes.wikipedia.org · 2026-11-15