Déclaration mise à jour : 21 octobre 2026. Dernière révision limitée : 21 octobre 2026.
Explorer la culture rétro ne devrait pas dépendre d’une souris, de la perception d’une image ou de la borne d’arcade. Cette page explique nos vérifications, les difficultés restantes et les possibilités d’aide. RetroPause est édité par Merito Media LLC, identifié dans les mentions légales.
Engagement et état de l’évaluation
Les WCAG 2.2 du W3C, niveau AA, sont une référence d’amélioration, pas un résultat attesté. Une autoévaluation limitée a porté sur le code, les interactions et des tests fonctionnels. Nous ne disposons pas d’évaluation complète de conformité et ne revendiquons ni conformité totale ou partielle, ni certification, ni audit externe.
Portée de la déclaration et des vérifications
La déclaration concerne le site public en espagnol, anglais, français, italien, allemand et portugais. Les essais d’utilisation ont porté sur un échantillon espagnol : accueil, catégorie Jeux vidéo, recherche « ZX Spectrum », article sur la conservation des collections, musée, chronologie, atelier, lettres, contact et déclaration.
Menus ouverts, sélection de langue, invitation à la lettre, préférences de cookies, changement de thème et champs obligatoires ont été examinés. Des tests d’intégration vérifient les six traductions de cette déclaration ; un modèle partagé ne prouve pas une utilisation identique dans toutes les langues.
Tous les articles, téléchargements, lecteurs multimédias, publicités, courriels, appareils et états de tiers n’ont pas été évalués intégralement. L’administration est hors de cet échantillon. Non évalué ne signifie pas exempt d’obligations.
Aide à la navigation
- Aller au contenu permet d’éviter l’en-tête au clavier ; sa destination principale peut recevoir le focus.
- Utilisez Tab et Maj + Tab pour parcourir les contrôles, Entrée pour les activer. Les composants examinés ont un indicateur de focus visible.
- Sur mobile, Sections ouvre le panneau latéral. Le focus va à Fermer ; Échap ferme le panneau et rend le focus au bouton d’ouverture. Les titres des groupes les déplient.
- Le sélecteur de langue s’ouvre au clavier et se ferme avec Échap. Le thème clair ou sombre se change dans l’en-tête.
- La borne d’arcade n’est pas nécessaire pour accéder aux archives. Elle dispose d’une pause ; liens et recherche offrent un accès textuel.
Ces indications concernent les composants observés et ne garantissent pas toutes les interactions.
Formulaires, abonnements et préférences
Les formulaires de contact et d’abonnement identifient leurs champs et comportent des cases de confidentialité. L’essai d’envoi du contact vide a affiché l’avertissement de champ obligatoire et placé le focus sur le nom, sans transmission de données.
Les tests Laravel exercent erreurs serveur, conservation des valeurs, réponse du contact et étapes volontaires de confirmation et désabonnement, avec courriel simulé. Ils ne prouvent pas que tous les lecteurs d’écran annoncent correctement ces états. Aucun abonnement, envoi réel ou essai de résolution du CAPTCHA n’a été effectué.
Les notifications du navigateur sont facultatives. Leur logique de préférences a été testée automatiquement, sans demande réelle d’autorisation ni technologie d’assistance.
Les réglages de cookies du pied de page permettent de rouvrir les préférences, parcourir les liens et accepter ou refuser. À la fermeture, le focus retourne au contrôle de réglage. Refuser maintient le stockage analytique désactivé mais n’empêche pas toute communication avec Google : consultez cookies et confidentialité.
Corrections mises en place et vérifiées dans l’échantillon
- En-tête à 1280 px : les liens passent sur plusieurs lignes au lieu d’imposer un défilement horizontal. La position des derniers menus déroulants a également été ajustée.
- Focus : destination du lien d’évitement rendue focalisable, lien placé au-dessus de l’en-tête et perte de focus à la fermeture des préférences corrigée.
- Liens en thème clair : contraste corrigé dans les articles et documents institutionnels. La combinaison vérifiée atteint environ 4,74:1 sur le fond clair ; ce chiffre ne représente pas tous les contrôles, couleurs ou états.
Obstacles connus et alternatives
Certaines descriptions d’illustrations
Les illustrations éditoriales sont des ressources conceptuelles, et non des photographies documentaires ou des preuves d’expérience directe. Cette étiquette ne transmet pas toute l’information visuelle. État : identifié, révision éditoriale en attente. Texte et références expliquent le sujet ; une description plus utile peut être demandée par contact.
Mouvement et jeux d’accueil
Le titre d’accueil change automatiquement sans commande de pause propre. État : identifié. La préférence système Réduire les animations, puis un rechargement, empêche cette rotation selon l’implémentation ; tous les systèmes n’ont pas été testés. Les jeux canvas n’ont pas de version équivalente pour lecteur d’écran : utilisez la navigation textuelle.
Aide dépendant du formulaire
Le formulaire nécessite ALTCHA. Sa compatibilité complète avec les technologies d’assistance n’est pas évaluée et aucun courriel, téléphone ou autre canal alternatif n’est publié. Si le formulaire ou sa vérification empêche l’envoi, l’assistance est limitée. État : limitation identifiée, non déclarée résolue. Aucune preuve de handicap n’est demandée.
Contenus et services externes
Les articles examinés proposent texte, titres et références hors des images. Les miniatures décoratives liées au même article ne remplacent pas son titre textuel. Toutes les alternatives, tableaux, graphiques, numérisations, vidéos et ressources audio n’ont pas été évalués. Nous ne garantissons pas OCR, transcription, sous-titres révisés ou audiodescription pour chaque ressource.
La carte de contact est Google Maps ; l’adresse est aussi en texte et un lien ouvre la carte hors du site. ALTCHA et les services intégrés ou liés peuvent présenter des limitations propres, sans être automatiquement hors des obligations de RetroPause. Leur compatibilité avec les technologies d’assistance reste à évaluer.
Environnement et limites de la méthode
Le navigateur intégré a été utilisé depuis l’environnement de travail Windows, au clavier et au pointeur, avec inspection du document et contrôle visuel. Le numéro de version du moteur n’a pas été enregistré. La redistribution a été vérifiée à des largeurs de bureau et mobile, dont 1280, 390 et 320 pixels CSS ; réduire la largeur ne revient pas à tester chaque niveau de zoom.
Les tests PHPUnit et Node du projet et des calculs de contraste sur les couleurs observées ont été employés. Aucun lecteur d’écran, appareil mobile physique ou participant handicapé n’a été utilisé. L’arbre d’accessibilité ne remplace pas un essai avec technologie d’assistance. Zoom réel, contraste complet, multimédia et combinaisons supplémentaires restent à évaluer, sans échéances promises.
Signaler une difficulté ou demander une alternative
Utilisez le formulaire de contact, avec « Accessibilité » en objet. Indiquez si possible :
- URL et langue.
- Action tentée et résultat.
- Appareil, navigateur et technologie d’assistance si pertinents.
- Format ou réponse qui vous aiderait.
Ni diagnostic, donnée de santé, preuve de handicap ou capture d’écran ne sont nécessaires. Le canal de contact de la publication reçoit le message pour examiner le cas et envisager correction ou alternative selon les contenus disponibles. Aucun délai public spécifique de réponse ni conversion immédiate dans tout format n’est garanti. L’aide individuelle ne remplace pas la suppression des obstacles et ne limite pas les droits ou réclamations applicables.
Cette autoévaluation et sa date n’attestent ni conformité juridique générale ni procédure propre aux organismes publics. Aucune exemption ou charge disproportionnée n’est invoquée. La déclaration reflétera les corrections vérifiées, sans prétendre à un calendrier d’audits établi.