Software zu bewahren bedeutet mehr, als einen Datenträger aufzubewahren: Auch Information, Lesbarkeit und die Bedingungen ihrer Interpretation sind wichtig. Was die verfügbaren Quellen belegen können – und was nicht.
Quellen zum Museo Cerralbo, zum Prado und zum Museo Arqueológico Nacional zeigen verschiedene Formen der Konservierungsdokumentation: Bauchronologien, Eingriffe an Sammlungen und institutionelle Aufzeichnungen. Zugleich machen sie deutlich, was sich ohne umfassendere Akten nicht feststellen lässt.
Eine bewahrte Konsole ist nur ein Teil der Überlieferung. Museumsarchive dokumentieren Objekte und die Geschichte ihrer Institutionen. Das bietet einen Ansatz, um zu fragen, welche Unterlagen die Geschichte von Konsolen begleiten sollten – und was die vorliegenden Quellen nicht belegen.
Automobilmuseen können Fahrzeuge, Teile und Dokumente bewahren. Auch ihre Archive in den Blick zu nehmen hilft, das ausgestellte Objekt von der Geschichte zu unterscheiden, die sich anhand der Belege erzählen lässt.
Filmmuseen und Filmarchive bewahren nicht nur Filme, sondern auch Träger, Dokumente und Geräte, die erklären, wie Filme entstanden, verbreitet wurden und zu uns gelangten. Das geplante spanische Filmmuseum bietet einen Ausgangspunkt, um dieses Erbe zugleich als materielle Erinnerung und öffentlichen Zugang zu betrachten.
Die Bewahrung einer Sammlung betrifft nicht nur ihre Objekte. Sie hängt auch von Dokumentation, Zugänglichkeit und den Bedingungen der Räume ab, in denen sie untergebracht ist. Institutionelle Quellen zeigen, was sich über Gestaltung als Teil des Museumserlebnisses sagen lässt – und was nicht.
Die Geschichte der Restaurierung im Museo del Prado lässt sich nicht nur an den bearbeiteten Werken ablesen, sondern auch an Berichten, Aufzeichnungen und Veröffentlichungen, die dokumentieren, wie diese Arbeit festgehalten wurde.
Fotografische Archive bewahren mehr als Bilder: Sie bündeln auch Bildträger, Beschreibungen und Hinweise darauf, wer ein Foto aus welchem Grund und in welchem Zusammenhang aufgenommen hat.
Die Konservierung dekorativer Objekte beschränkt sich nicht auf die Behandlung beschädigter Stücke. Dokumentation, die Organisation der Depots und ein sicherer Zugang gehören zur täglichen Arbeit, die sowohl die Objekte als auch die von ihnen vermittelten Informationen bewahrt.
Auch die Dokumentation der Konservierung erzählt Museumsgeschichte. Berichte, Fotografien und Veröffentlichungen des Prado zeigen, wie Restaurierungsarbeit zu einem recherchierbaren Gedächtnis wurde. Für die Rekonstruktion einzelner Eingriffe reichen die verfügbaren Quellen jedoch nicht aus.
Ein im Museum bewahrter Computer erschließt sich nicht allein durch sein Aussehen. Dokumentation zu Herkunft, Zustand, Geschichte und Funktion macht ihn zu einer Wissensquelle und zeigt, was sich über ihn sagen lässt – und was nicht.
Dokumentationen von Eingriffen, das Prinzip des minimalen Eingriffs und die präventive Konservierung machen deutlich: Restaurierung schafft auch eine Überlieferung. Die verfügbaren Quellen zeigen, wie spanische Museen und Institutionen diese Arbeit beschreiben und festhalten.
