Ultima revisione: 28 settembre 2026.
Titolare e gestore
RetroPause è una pubblicazione digitale gestita con il marchio Linkses da Ieris OÜ, società privata estone con numero di registrazione 14547280, EUID EEARIREG.14547280 e sede legale in Pärnu mnt 105, 11312 Tallinn, Estonia. Linkses OÜ è una precedente denominazione della stessa società.
I dati attuali sono verificabili nel Registro delle imprese estone. Per questioni legali, privacy o correzioni usa il modulo pubblico di RetroPause.
Finalità editoriale
RetroPause documenta cultura, tecnologia, intrattenimento e vita quotidiana, soprattutto dal 1970 al 2009. I contenuti hanno finalità informative, storiche, culturali ed educative e non costituiscono consulenza legale, tecnica, medica o finanziaria.
Accuratezza e correzioni
Lavoriamo con fonti identificabili e distinguiamo fatti, contesto e interpretazione. Le informazioni storiche possono essere incomplete o aggiornate quando emergono nuove prove. Le correzioni documentate possono essere inviate tramite il modulo indicando l’URL interessato.
Proprietà intellettuale e risorse di terzi
Design, software e contenuti originali di RetroPause sono protetti. Sono consentiti link e brevi citazioni attribuite; estrazione sistematica, riproduzione integrale o riutilizzo commerciale richiedono autorizzazione. Le risorse di terzi mantengono licenze, autori e obblighi di attribuzione propri.
Link esterni e disponibilità
I link esterni forniscono contesto o accesso alle fonti. Ieris OÜ non ne controlla disponibilità, sicurezza, contenuti o politiche. Il servizio può essere aggiornato, sospeso o riorganizzato senza garanzia di continuità assoluta.
Uso responsabile
È vietato compromettere il servizio, aggirare i controlli, introdurre codice dannoso, impersonare altri, abusare dei moduli o estrarre contenuti su larga scala per creare una copia sostitutiva dell’archivio.